八月桂花，香飄云端 ——記中德線上教學(xué)又啟航
9月17日和18日，我校中德教學(xué)的直播間里又開始熱鬧起來。在休整了一個酷暑之后，牽手德國多特蒙德華德和烏爾姆兩所中文學(xué)校的線上華文課再次出發(fā)，以“畫畫學(xué)中文“和“主題式綜合文化課”的形式為遠(yuǎn)在大洋彼岸的德國青少年兒童送去富有濃郁文化特色的中式教學(xué)。
丹桂飄香的初秋，三位老師不約而同想到的都是以中秋為主題的教學(xué)切入。郭進(jìn)萍老師為德國烏爾姆中文學(xué)校學(xué)生分享了《中國傳統(tǒng)節(jié)日——中秋節(jié)》的歷史文化。中秋節(jié)是中國四大傳統(tǒng)節(jié)日之一，具有慶豐收、盼團(tuán)圓等豐富的文化內(nèi)涵。郭老師帶領(lǐng)孩子們一起學(xué)習(xí)了中秋節(jié)的由來、傳說、習(xí)俗、詩詞，并介紹了外國的中秋節(jié)習(xí)俗。整堂課圖文并茂、生動有趣。部分小朋友家長陪同參與其間，課堂互動熱烈。通過對月亮傳說、中秋習(xí)俗、詩詞歌賦、中秋燈謎等文化知識的鮮活展示，幫助孩子們走近傳統(tǒng)佳節(jié)中秋文化，從中深刻體會“團(tuán)聚團(tuán)圓”在中華民族文化中的特殊意義，進(jìn)而增強(qiáng)中華民族共同體意識。手提兔子燈逛燈會是中國孩子在中秋節(jié)最喜歡的活動之一，張琦老師通過和中文學(xué)校的孩子一起手工制作簡易“兔子燈”，感受中國傳統(tǒng)節(jié)日的氣氛。希望在手工學(xué)習(xí)之外，引發(fā)國外中文學(xué)校的孩子對中國傳統(tǒng)文化的興趣。烏爾姆學(xué)校年齡跨度較大，有些年齡很小的孩子是和家長一起來參與課程的。課程設(shè)計成基本方法加上不同難度的形式，激發(fā)不同年齡段孩子在基本方法的基礎(chǔ)上，根據(jù)自己的繪畫基礎(chǔ)，加上自己的創(chuàng)意繪制最終完成作品。
在多特蒙德華德中文學(xué)校的課堂上，朱偉老師為了孩子感受中國傳統(tǒng)節(jié)日，結(jié)合學(xué)生的年齡，特意選擇了《月餅》這一主題，希望把美好的祝愿送給大洋彼岸的孩子。課堂中參加的小朋友大都有家長陪同，朱老師還就課程進(jìn)度和難度跟家長們進(jìn)行了簡單的溝通。為了提升這些小朋友漢語的表達(dá)能力，朱老師還在繪畫的過程中穿插朗誦對應(yīng)的兒歌《小月餅》：“小小月餅甜又甜，大大月亮圓又圓。嫦娥玉兔來相約，中秋佳節(jié)齊團(tuán)圓?！眳⑴c畫畫的小朋友在活潑輕松的學(xué)習(xí)氛圍中，嘗試用中文交流互動。最后每位同學(xué)都創(chuàng)作出了生動有趣的作品。
而黃玉蘭老師為多特蒙德華德中文學(xué)校的大孩子們帶去了一堂《葡萄》的國畫課。暑氣剛剛褪去而葡萄見證了這個夏天，來畫一串葡萄與這個夏天告別吧。德國學(xué)生在黃老師的細(xì)心指導(dǎo)下，掌握毛筆中鋒、側(cè)鋒的運用，在宣紙上畫下了一串串晶瑩剔透、碩大飽滿紫皮葡萄、紅皮葡萄，煞是可愛！
這四節(jié)線上課程累計有一百二十多位學(xué)生家長和老師參與。我們透過屏幕，相聚云端，以文化為橋，努力創(chuàng)新，將華文教育和中華文化海外傳播工作落在實處，再次彰顯了文化自信與文化擔(dān)當(dāng)。
用戶登錄